Red
2
Green
1
Scoring
Red
| Player | Goals | Assists |
|---|---|---|
| Martin Lacroix | 1 | 0 |
| Joel Mercier | 1 | 0 |
| Yann Baillargeon | 0 | 1 |
| Pierre Wilson | 0 | 1 |
Green
| Player | Goals | Assists |
|---|---|---|
| Jeff Morris | 1 | 0 |
| Seb Campeau | 0 | 1 |
Penalties
Red
| Player | Penalty | Time |
|---|
Green
| Player | Penalty | Time |
|---|
Scratches
Red
| Player |
|---|
| Daniel Breton |
| Dany Dumont |
| Daniel Alary |
Green
| Player |
|---|
| John Brousseau |
Spares
Red
| Player |
|---|
| Joel Mercier |
| Pierre Theriault |
Green
| Player |
|---|
| Simon Regimbald |