White
2
Black
1
Scoring
White
| Player | Goals | Assists |
|---|---|---|
| Phil Cossette | 1 | 0 |
| Jon Savage | 1 | 0 |
| Andre Lavoie | 0 | 1 |
| Matt Gauthier | 0 | 1 |
| Jeff Morris | 0 | 1 |
| Colin McDonald | 0 | 1 |
Black
| Player | Goals | Assists |
|---|---|---|
| Nicolas Dumont | 1 | 0 |
| Brian Cane | 0 | 1 |
| Rian Robertson | 0 | 1 |
Penalties
White
| Player | Penalty | Time |
|---|---|---|
| Martin Lacroix | Tripping | 3:00 |
Black
| Player | Penalty | Time |
|---|
Scratches
White
| Player |
|---|
| Chris DeBruyne |
Black
| Player |
|---|
| Serge Brisson |
| Pat Seguin |
| Geoffroy Lafleche |
Spares
White
| Player |
|---|
| Joel Mercier |
Black
| Player |
|---|
| Simon Regimbald |
| Alex Regimbald |
| Nicolas Dumont |