Scoring
Black
| Player |
Goals |
Assists |
| Stephane Bond |
2 |
0 |
| Mark Allen |
1 |
1 |
| Colin McDonald |
1 |
1 |
| Danny Plourde |
1 |
0 |
| Frank Gregoire |
1 |
0 |
| David Gravelle |
0 |
1 |
White
| Player |
Goals |
Assists |
| Yann Baillargeon |
1 |
0 |
| Matt Gauthier |
1 |
0 |
| Jon Savage |
0 |
1 |
Penalties
Black
| Player |
Penalty |
Time |
| David Gravelle |
Body Contact |
3:00 |
| Phil Etter |
Tripping |
3:00 |
| Simon Regimbald |
Roughing |
3:00 |
| Mark Allen |
Tripping |
3:00 |
| David Gravelle |
Slashing |
3:00 |
White
| Player |
Penalty |
Time |
| Jeff Campbell |
Tripping |
3:00 |
| Yann Baillargeon |
Body Contact |
3:00 |
Scratches
Black
| Player |
| John Brousseau |
| Yves Potvin |
Spares
Black
| Player |
| Simon Regimbald |
| Stephane Bond |
