White
2
Black
0
Scoring
White
| Player | Goals | Assists |
|---|---|---|
| Matt Gauthier | 1 | 1 |
| Jean-Francois Caron | 1 | 0 |
| Serge Brisson | 0 | 1 |
| Stephane Bond | 0 | 1 |
Black
| Player | Goals | Assists |
|---|
Penalties
White
| Player | Penalty | Time |
|---|---|---|
| Michel Bujold | Interference | 3:00 |
| Jeff Campbell | Roughing | 3:00 |
Black
| Player | Penalty | Time |
|---|---|---|
| David Gravelle | Tripping | 3:00 |
| Jon Morris | Roughing | 3:00 |
| David Gravelle | Roughing | 3:00 |
Scratches
White
| Player |
|---|
| Chris DeBruyne |
| Brian Cane |
Black
| Player |
|---|
| Yves Potvin |
| John Brousseau |
Spares
White
| Player |
|---|
| Daniel Alary |
| Stephane Bond |
Black
| Player |
|---|
| Joel Mercier |
| Simon Regimbald |