Scoring
White
| Player |
Goals |
Assists |
| Spare Spare |
2 |
3 |
| JR Gascon |
1 |
0 |
| Nicolas Picard |
1 |
0 |
Red
| Player |
Goals |
Assists |
| Yann Baillargeon |
1 |
0 |
| Pierre Wilson |
1 |
0 |
| Martin Lacroix |
0 |
1 |
Penalties
White
| Player |
Penalty |
Time |
| Nicolas Picard |
Interference |
3:00 |
| Luc Régimbal |
Roughing |
3:00 |
| Luc Régimbal |
Body Contact |
3:00 |
Red
| Player |
Penalty |
Time |
| Pierre Wilson |
Interference |
3:00 |
| Daniel Breton |
Hooking |
3:00 |
| Pat Seguin |
Too Many Men |
3:00 |
Scratches
White
| Player |
| Luc Ladouceur |
| Colin McDonald |
| Dany Dumont |
| Joel Dumont |
Red
| Player |
| John Brousseau |
| Mark Allen |
Spares
White
| Player |
| Spare Spare |
| Spare Spare |
| Spare Spare |
| Spare Spare |
Red
| Player |
| Spare Spare |
| Pat Seguin |
