Green
1
Red
4
Scoring
Green
| Player | Goals | Assists |
|---|---|---|
| Phil Etter | 1 | 0 |
| James Picard | 0 | 1 |
| Matt Gauthier | 0 | 1 |
Red
| Player | Goals | Assists |
|---|---|---|
| Pierre Wilson | 1 | 1 |
| Cédrick Gauthier | 1 | 0 |
| Tony Rino | 1 | 0 |
| Daniel Breton | 1 | 0 |
| Joel Breton | 0 | 2 |
| Andre Lavoie | 0 | 1 |
| Yann Baillargeon | 0 | 1 |
| Mark Allen | 0 | 1 |
Penalties
Green
| Player | Penalty | Time |
|---|---|---|
| Michel Bujold | Interference | 3:00 |
Red
| Player | Penalty | Time |
|---|---|---|
| Yann Baillargeon | Interference | 3:00 |
| Joel Breton | Interference | 3:00 |
| Joel Breton | Interference | 3:00 |
Scratches
Green
| Player |
|---|
Red
| Player |
|---|
Spares
Green
| Player |
|---|
Red
| Player |
|---|