Scoring
Red
| Player |
Goals |
Assists |
| Pat Seguin |
1 |
0 |
| Jocelyn Clement |
1 |
0 |
| Jon Savage |
1 |
0 |
| Luc Régimbal |
1 |
0 |
| David Gravelle |
0 |
1 |
| Eric Chartrand |
0 |
1 |
Blue
| Player |
Goals |
Assists |
| Jeff Morris |
1 |
0 |
| Joel Dumont |
0 |
1 |
| Martin Lacroix |
0 |
1 |
Penalties
Red
| Player |
Penalty |
Time |
| David Gravelle |
Body Contact |
2:00 |
| Eric Chartrand |
Tripping |
2:00 |
| Jocelyn Clement |
Hooking |
2:00 |
| Eric Chartrand |
Body Contact |
2:00 |
| Phil Etter |
Unsportsmanlike Conduct |
2:00 |
Blue
| Player |
Penalty |
Time |
| Geoffroy Lafleche |
Hooking |
2:00 |
| Dany Dumont |
Unsportsmanlike Conduct |
2:00 |
| Luc Ladouceur |
Hooking |
2:00 |
Scratches
Spares
